美国总统经济顾问：美国经济不会衰退
经济观察报 记者 刘波 对于几乎每周都在美国福克斯电视台访谈节目中露面的约翰·拉特里奇（John Rutledge）而言，中国的听众可能稍微有些拘谨，而他也显得更加气定神闲。他看起来更像是一位善于把握时机、刚明果决的投资家。与其他发言者相比，他身上没有那么多的学究气。
拉特里奇是里根政府1980-1981年经济政策的主要建构者之一，也曾为老布什政府的税收政策出谋划策，并为美国、英国、爱尔兰和科威特的政府官员提供经济咨询服务。作为中国科学院的荣誉教授、北京海淀区政府的首席金融与投资顾问，拉特里奇差不多每个月都会来到中国。在近期于海南举行的博鳌论坛期间，拉特里奇接受了本报记者的独家专访，就美国经济、世界粮价、美国大选、中美关系等热点问题发表了自己的意见。
买入资产的好时机
经济观察报：近期美国出现了一些金融问题。一些评论认为美国经济可能陷入衰退，例如国际货币基金组织公布的一份最新报告预测说，美国经济可能在走向一场“轻度衰退”（mild recession）。你认同诸如此类的看法吗？
拉特里奇：我相信美国目前并没有在走向衰退。从技术性的意义而言，所谓的“衰退”是指连续两个季度的GDP出现负增长。美国今年第一季度的经济增幅应该会在1％-1.5％之间，而第二季度将差不多保持相同的水平，而在这两个季度之后，美国经济的增速将加快。
经济观察报：你的观点似乎与其他人有所不同。
拉特里奇：我和其他经济学家之所以有不同的观点，其原因就是，现在美国所发生的事情既不是消费的问题，也不是GDP的问题，而是资本市场的问题。去年夏天，美国的资本市场爆发了一场动荡，其原因是投资者不再愿意持有抵押贷款证券及杠杆收购证券（securities of leveraged buyout）。这样的情形和供电系统熄灭的情况非常相似——突然间黑灯瞎火了。我相信，在近几个月美联储采取了一定的举措之后，美国那些受到困扰的资本市场正在开始恢复生机。从现在的情况看，我认为下半年的美国经济将出现一定的增长，而美国全年的经济增速将可能达到2％左右，由此引发的结果是，世界经济的增长速度与去年相比将稍微有所下降，而中国的增速也许不会达到10％，而只会有8％。但世界经济仍然保持着有史以来最快速的增长。所以我觉得，现在是一个经济态势相当向好的时期。对于投资者而言，这是一个绝佳的时机，因为那些担惊受怕的人已出售了他们的股票和财产，而其出售的价格已经降到了非常低的水平。所以一个非常谨慎、非常聪明的人可以在现在购买那些价格非常低的资产，从而赚到一大笔钱。作为一个明智的投资者，现在应该买入资产，而不是出售资产。
经济观察报：对于美联储降低利率的做法，你是否采取支持的态度？
拉特里奇：我相信美联储降低利率是个正确的决定。也许美联储更为重要的举措是为纽约的大公司提供更多的流动资金。假如是由我来运行美联储的话，我的做法会比他们所做的更为积极，我会动用更多的储备资金。但我认为他们已经采取了足够的行动来防范衰退的爆发，并帮助资本市场实现自愈。所以说，那种宣称我们到了“世界末日”的流言是耸人听闻的。
经济观察报：你知道美联储前主席格林斯潘最近表示，目前的金融形势可能引发自二战以来最惨痛的金融危机，你对此有何评论？
拉特里奇：作为一位已经卸任的央行行长，他只会用这样的方式来评价他的继任人，这是意料之中的事情。我认为，我们目前面临的一些问题绝对可以追溯到格林斯潘担任美联储主席的时候。但我觉得更重要的一点是，在一位领导人离职之后，不管他曾是国家总统还是美联储的主席，他都有责任一直闭上自己的嘴巴，而不是在那里制造新闻，干涉正在努力从事这个工作的继任者。我觉得格林斯潘太过追求在公众中露面的需要，以至于背弃了他自己的义务。在我看来这是一种很不端的举止。
经济观察报：一些经济学家认为，美国住房市场的下滑趋势将会持续，你觉得美国房市有恢复生气的可能吗？
拉特里奇：最近有一些新的统计数字得到公布。4月11日公布的数字就表明，上个月房地产交易的次数在近几个月来首次出现上升，这看来是一个好消息。上个月未售房屋的存量有了轻微的下降，也是个好消息。但房屋交易价格出现了下跌，这就不是什么好消息了。所以我觉得目前来看，当房价仍在下跌的时候，一个非常聪明的投资者可以在麻烦缠身的地产中进行选购，并找到一些货真价实的好东西。所以我现在将会千挑百选，购买资产，而不是出售资产。因为我喜欢正在下滑的市场，那是出手购买的好时机。
…………（更多精彩内容详见明日出版的《经济观察报》第364期）
- 美国贫富差距重新扩大的教训 | 2008-10-06
- 蒙代尔：美国经济已出现复苏迹象 | 2008-10-06
- 中国应逐步向外输出资本 | 2008-09-26
- 中国应逐步向外输出资本 | 2008-09-26
- 用浪漫逃避现实 | 2008-09-26
