悦读全球（2022.01.14）

谷歌斥资10亿美元购买伦敦办公楼 押注线下复工

路透社报道，科技巨头谷歌公司14日表示，该公司已经花费10亿美元购买了伦敦市中心的一栋大楼，这表明该公司对线下复工充满信心。

谷歌在英国共有6400名员工，计划斥资数百万英镑翻新其在伦敦中央圣吉尔斯开发区的办公室。

谷歌计划对该大楼进行改装，使其适合面对面的团队工作，并为混合工作提供会议室，同时为个人创造更多空间。

该公司表示，新的翻修工程还将配备户外工作空间，以便在新鲜空气中工作。

此外，谷歌正在伦敦国王十字街附近建设一个新的总部，如果加上英国其他地方的办公室，此次购买将令谷歌在该国的员工容纳能力达到1万人。

谷歌上个月说，由于对Omicron变种的担忧日益增加，它正在全球范围内推迟其返回办公室的计划。

中央圣吉尔斯大楼曾由英国最大资产管理公司Legal & General Investment Management和伦敦三菱地产有限公司的合资企业拥有。

韩国LG能源计划与本田在美国建立电池合资企业

路透社报道，据韩国媒体《每日经济新闻》14日消息，一位业内人士称，韩国电池制造商LG 能源（LG Energy Solution或LGES）计划与日本本田汽车有限公司在美国建立一家电池合资企业。

据该报报道，LGES和本田的电池合资公司，投资规模可能高达4万亿韩元（34亿美元），工厂年产能可达40 GWh，足以为60万辆电动汽车（EV）供电。但是关于合资公司何时建立以及何时开始运营等细节，该报道并没有给出更多细节。

LGES是LG化学有限公司的电池子公司，在全球电动汽车电池市场上占有20%以上的份额，为特斯拉公司、通用汽车公司和大众汽车公司等提供产品。

本田和其联盟伙伴通用汽车计划于2024年在北美推出两款联合开发的大型电动汽车车型，将使用通用汽车的Ultium电池。该电池将由通用汽车与LG的合资企业生产。

LGES在美国、中国、韩国、波兰和印度尼西亚都设有电池生产工厂，根据该公司的一份文件，它计划到2024年在北美总共投资5.6万亿韩元，以确保到2025年该地区的产能超过160GWh。

这包括与通用汽车在俄亥俄州和田纳西州联合建设的两个新的美国工厂，以及与Stellantis NV联手的一家电池合资企业。

米兰时装周因新冠病毒而缩减，以16场秀开幕

美联社报道，米兰2022-23年秋冬时装周预展14日开幕，实际活动比最初计划的要少得多，而且由于意大利的新冠感染人数几乎每天都创下新高，这些活动的展开受到了严重限制。

杰尼亚（Zegna）、芬迪（Fendi）、杜嘉班纳（Dolce&Gabbana）和普拉达（Prada）等全球大牌仍将举办现场表演，但米兰的主力军乔治·阿玛尼（Giorgio Armani）完全取消了演出，其他品牌也取消了走秀。计划中的40多场现场活动减少了四分之一，16场现场走秀将与实物展示同时进行。

巴黎也确认将在1月18日至23日举行精简的走秀，然后是高级时装秀，而伦敦则取消了1月份的日程表，将与2月份的女装预展相结合。

自从意大利在2020年2月的时装周期间发现了第一例本地传播的新冠病例以来，意大利的时尚界一直受到新冠病毒的冲击。阿玛尼是第一个向现场观众关闭展厅的品牌。

直到去年9月的2022年春夏女装预展，当时的疫苗接种率预示着现场表演将回归，尽管数量有限且需保持社交距离。但足以让人们期待现场挤满时尚人士的场面。

但这届展会，由于旅行限制和对病毒的担忧，意味着许多原本打算在本月前往米兰的编辑和买家都取消了行程，特别是来自美国的编辑和买家。此外，亚洲和东欧地区——重要的时尚市场——因接种的疫苗品种未经欧洲卫生当局批准，更是限制了前往意大利的旅行。

今日图片

日本前首相海部俊树去世 曾向南京人民致歉

当地时间2022年1月14日，日本共同社消息，消息人士透露，日本前首相海部俊树9日去世，终年91岁。海部俊树为日本自民党人士，1989年-1991年曾担任日本首相。据此前消息，2010年4月，海部俊树在南京市参加活动时表示，日本曾经对南京人民犯下不可原谅的错误，“我作为一名政治家，要向南京人民表示深深的道歉”。他还提到，日中两国间过去有过一段不幸的历史，“衷心祝愿大家向前看，以史为鉴，面向未来”。

（本文编译自路透社、美联社）

实习记者 周雨晴 整理