悦读全球（2020.12.21）

 日本新冠感染人数突破20万

12月21日，包括发生集体感染的“钻石公主号”游轮和机场检疫在内，新型冠状病毒的日本国内感染人数累计总数超过了20万人。

日本国内的新增感染人数按7日移动平均值来看，12月20日为2652人，持续处于历史最高水平。按都道府县来看，北海道和大阪的1周新增感染人数比上周减少，但东京增加约20%。冈山与上周相比增至2.5倍，地方的疫情也在扩大。

重症者和死者也维持增加态势。截至12月15日重症人数达创记录的618人，每日死亡人数也在同一天达到53人，创历史最多。12月的死亡人数截至20日达到总计765人，已经达到11月的2倍。

日本国内的感染者在“第2波”疫情期间的8月上旬累计超过5万人。随后在不到3个月内突破10万人，在目前仍在持续的“第3波”中的12月1日超过15万人。

目前聚集性感染多发。日本厚生劳动省的统计显示，截至14日的1周达到247起，比上周增加60起。按场所来看，餐厅为51起，数量最多。

医疗一线的负荷也在提高。按日本政府的新冠病毒对策分组会提出的指标来看，病床紧张程度达到最严重“4级”水平的有7个都道府县。第2严重的“3级”的水平也有21个府县。

欧盟监管机构开会讨论批准COVID-19疫苗的事宜

欧洲药品管理局（EMA）21日召开会议，考虑批准由辉瑞（Pfizer）和BioNTech开发的新冠病毒疫苗，这将是首个获准在欧盟使用的疫苗。

如果EMA科学家们得出结论，认为该疫苗是安全的，那么总部位于阿姆斯特丹的该机构官员将有条件地批准该疫苗在27个成员国中使用。德国官员表示，欧盟委员会在疫苗推出之前仍必须对该决定盖章，这一过程可能于12月27日开始。制药公司还需要提交下一年有关其疫苗的后续数据。

上周，欧洲监管机构受到来自各国的巨大压力，这些国家呼吁尽快批准辉瑞疫苗的使用。 EMA最初将12月29日定为对德国BioNTech疫苗进行评估的日期，但在柏林和其他机构呼吁加快行动之后，会议才得以提前举行。

约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）称，英国、加拿大和美国已授权辉瑞疫苗在紧急情况下使用。迄今为止，新冠病毒已导致全球近170万人丧生。

但是，EMA的批准基本上与任何新疫苗的正常许可程序相似，只是加快了进度。该机构在上周的一份声明中强调说，只有在科学评估表明辉瑞疫苗的整体利益大于风险之后，该疫苗才会获得批准。

辉瑞和BioNTech向欧盟提供了4亿剂疫苗，但欧盟执行委员会只购买了2亿剂，还可以选择再购买1亿剂。

法国禁令可能导致英国粮食短缺

英国超市巨头塞恩斯伯里（Sainsbury's）警告消费者，圣诞节前，生菜、西兰花和柑桔类水果将出现短缺。此前，英国发现了新冠病毒的新变种，该变异毒株传染性更强，传播率更广，因此法国禁止运输商在英吉利海峡运送货物。

该超市表示，传统的圣诞节食材已经在该国出售，但在接下来的几天里，货架上一些从欧洲进口的新鲜农产品可能会缺失。

一位发言人说：“如果没有任何变化，我们将在接下来的几天里看到生菜、一些沙拉叶、花椰菜、西兰花和柑桔类水果的缺口，每年这个时候，这些都是从欧洲大陆进口的。”

“我们希望英国和法国政府能够达成一个双方都同意的解决方案，优先考虑农产品和其他食品在港口的即时通过。”

英国运输部长Grant Shapps表示，他正在与法国外长Jean-Baptiste Djebbari谈话，以期重启货运。当被问及消费者是否会面临超市货物短缺的问题时，Shapps说：“供应链非常健全，因为供应量一直都在变化。在很大程度上，人们不会注意到它。”

为了淡化这一问题，Shapps称法国对旅客的禁令不会对集装箱货运造成影响。但运输商也警告说，在禁令实行48小时后，英吉利海峡两岸的农产品将会出现短缺，因为试图从英国出来的卡车长队，可能会阻碍欧洲卡车司机的进入。

（本文编译自日本经济新闻、美联社、卫报）

实习记者 周雨晴 整理