悦读全球（2020.10.29）

LVMH最终将以158亿美元对Tiffany进行收购

蒂芙尼（Tiffany）同意接受以较低的价格出售给路威酩轩集团（LVMH），结束了这场可能使近160亿美元收购计划泡汤的激烈谈判。

两家公司在29日的联合声明中表示，他们已经修改了最初的合并协议条款，将LVMH每股支付的价格从135美元降低至131.50美元。目前，该公司的估值为158亿美元，比9月商定的162亿美元少4亿美元。同时也结束了围绕这笔交易的法律纠纷。

LVMH对蒂芙尼的收购有望成为史上最大的奢侈品交易，而今年9月LVMH宣布，将放弃这一收购计划。随后，蒂芙尼在特拉华州法院起诉LVMH，继而这家法国集团提起反诉。

蒂芙尼董事长Roger Farah在声明中说：“我们非常高兴以这样一个诱人的价格与LVMH达成协议，并且进行合并。董事会认为，这样的结局符合我们所有利益相关者的最大利益。”

LVMH首席执行官BernardArnault表示，新协议是“平衡的”，并“使LVMH可以信心十足地完成对蒂芙尼的收购。”

英国国家统计局表示，未来几个月英国将迎来“破产潮”

官方数据显示，在英国所有企业中，约有三分之二的企业将面临破产风险，可能在未来几个月内，英国将被卷入破产的“洪流”之中。

英国国家统计局（ONS）表示，上个月，所有行业中有64％的企业面临破产的风险，43％的企业经营现金储备不足六个月。

ONS最新的《调查冠状病毒对商业的影响》（Bics）发现，住宿和食品服务业以及行政和商业支持业中，面临严重破产风险的公司所占比例最高，分别为17％和9％。

报告还显示，自3月开始封锁以来，处于严重困境的食品和药品零售商数量增加了14％。从所有行业来看，自3月以来，陷入严重困境的公司数量增长了9％，约为63,000家公司。

破产管理企业Begbies Traynor的另一份报告发现，由于新冠大流行的影响，超过50万英国企业陷入“严重困境”。上一季度最新的“危险信号预警”报告显示，在政府限制措施打击销售后，有55.7万家企业承受着严重压力。

日本征集提前退休者的上市企业为去年2倍

日本东京商工Research的数据显示，2020年宣布征集自愿提前退休人员的上市企业截至10月28日已达到70家，是2019年的2倍。涉及人数截止目前合计达到1万3065人，超过了去年全年的1万1351人。

2020年征集提前退休人员的70家企业中，有26家以疫情影响为由。按行业来看，服装业最多，有TSI控股等12家企业，其次是电气设备企业9家、运输设备企业7家。另外，皇家控股等6家餐饮集团下属的所有企业也表示受到疫情的影响。

征集提前退休人员的企业中，有50家近期财报出现亏损。因缺乏经营余力而征集的企业占大多数。另外，以小规模企业为中心，也有企业不设“40岁以上”等年龄限制。

今后日本政府是否延长雇用调整助成金的特例措施估计将会生影响。

（本文编译自CNN、卫报、日本经济新闻）

实习记者 周雨晴 整理