记者 郑淯心 7月10日,日本零售巨头无印良品(MUJI)母公司株式会社良品计画(Ryohin Keikaku Co)表示,由于新冠病毒造成的经营影响,其美国子公司MUJI U.S.A. Limited已经申请破产保护。良品计画表示,美国子公司目前负债6400万美元(约合67亿日元)。不过,良品计画强调,在美申请破产不影响全球其它市场的正常运营。
7月13日,良品计画相关人士回应记者称,美国子公司正根据破产法第11章申请规定申请破产重整程序,该法条是基于美国联邦破产法的法律程序,陷入经济困境的公司在法院的监督下,一边继续经营一边谋求企业重建的重整程序。
上述人士特意强调,美国子公司的破产并非中文语境中一般意义上的“破产”,美国子公司将通过关闭在盈利方面处于瓶颈的亏损店铺及协商降低租金等,彻底改变经营结构。其称,经营电商的无印良品美国子公司MUJI U.S.A. Limited今后也将继续营业。
MUJI中国总部向日本总公司株式会社良品计画进行确认后对记者称,美国子公司的破产对于2020年8月期的株式会社良品计画集团业绩并未产生重大的影响。今后,良品计画会持续关注重整手续的进展,争取尽快公示业绩影响等相关事由。
美国子公司连年亏损
据了解,无印良品于2007年正式进入美国市场,是除加拿大之外无印良品在北美地区的最大市场。
良品计画相关人士介绍美国子公司情况时称,原本无印良品美国子公司的经营就因为由于高租金等高成本结构而持续发生损失,在新型冠状病毒疫情发生之前,就想通过扩大顾客层来提高销售额,以及调整租金交涉等方式进行经营结构的重建。
无印良品美国子公司经营状态一直低迷,彭博社报道称,过去的三个财年,美国子公司均处于亏损状态。根据其破产声明,无印良品美国子公司去年亏损约1000万美元。根据彭博社报道,该公司列出了5000万至1亿美元的资产负债,估计债权人人数在200至999之间。
良品计画称尽管对美国业务实施整顿,但未能扭转亏损的状态。因今年发生的新冠疫情扩大的巨大影响,3月18日以后,无印良品在美国开设的全部店铺都不得不停止营业。结果导致了销售额大幅度减少,盈利情况急速恶化。此外,其预计今后市场环境不确定的状态将继续存在。
基于这种情况,从谋求业务的根本性重整的观点出发,MUJI美国子公司MUJI U.S.A. Limited决定基于相关法律规定申请破产重整程序。
良品计画表示,无印良品目前的目标是关闭不盈利的门店,并重新谈判美国门店的租金。
良品计画相关人士对记者称,美国子公司正在进行业务的重整,在未来,希望能渗透到当地居民的生活中,并成为有用的存在,这一目标与日本总公司株式会社良品计画的方针仍然吻合。
中国创新业态
无印良品的中国业务部分并未受到美国子公司破产的影响,MUJI中国总部相关人士对记者称,此前,为了配合防疫防控工作的展开,部分店铺根据商场策略的不同,采取过暂停营业或缩短营业时间,目前,店铺均已正常营业。
截止6月30日,无印良品在中国大陆地区共有实体店铺274家,目前并无因疫情原因而闭店的店铺。该公司发布的截至2020年2月的财报来看,海外收入占到了整体的四成,而以中国为主的东亚市场又在其中占到了3成达1247亿日元,为日本本土外最大市场。
今年6月,无印良品在京东总部园区开出首家MUJIcom,这是继无印良品酒店(MUJI HOTLE)、无印良品餐厅(Café & Meal MUJI)以及无印良品家装(MUJI INFILL)之后,无印良品在中国的又一次新业态试水。
MUJI中国总部相关人士对记者称,MUJIcom这一业态希望将 “感觉良好的生活”这一品牌理念,以更加贴近日常生活的形式传递给顾客。因其面积相对较小且贩售生活基本用品的特质,能够为人们的日常生活提供便利、亲切、舒适的服务与帮助,从而拉近人与人彼此的距离。相较于为人们提供便利的生活,MUJIcom 的意义更表现在汇聚与对话。当 MUJIcom进入一个社区,带来便利的商品、美味的食物和开放的空间,人们便可以在此自在地相聚、自由地学习、舒适地交流。
上述人士称,今年的第 2 家 MUJIcom 店铺也已在筹备当中,计划将在上海开业。
京公网安备 11010802028547号