记者 张棋 7月18日国际媒体头条

《今日美国》：伦敦警察局长因世界新闻报事件宣布辞职

伦敦警察局局长保罗•史蒂芬森爵士周日宣布辞职，在他宣布辞职前的几个小时伦敦警方因电话窃听丑闻逮捕了新闻国际公司原首席执行官丽贝卡•布鲁克斯。新闻国际公司是《世界新闻报》的母公司，是默多克拥有的新闻集团在 英国的分支。在新闻发布会上，保罗•史蒂芬森爵士表示：“我的职位因高级官员和媒体持续进行的讨论而面临消失的危险。而这是不应该的。”伦敦警察局近日受 到了严厉的批评，媒体和英国政客纷纷指责该机构与新闻国际公司的高管的关系过于亲密。根据新闻报道，保罗•史蒂芬森爵士聘请新闻国际公司的前任高管尼尔• 沃利斯担任公共关系顾问，沃利斯上周被警方逮捕问话。

《华盛顿邮报》：世行行长佐利克批评美国在贸易壁垒问题上不作为

世界银行行长佐利克周日批评了美国政府的贸易政策，称美国没有尽到引领全球经济增长的责任。佐利克点名批评美国故意淡化了自由贸易的重要性，并阻碍 了多哈谈判的进程。世行行长称作为一个主要的贸易国，美国没有积极加入到如何降低贸易壁垒的行动中来，使得全球增长置于险境，尤其是那些欠发达地区的发 展。佐利克的这番谈话发表在周一的世贸组织会议前，关于进行了10年的谈判，多哈回合事实上已经陷于僵局，美国方面称谈判没有了局是因为其最初的结构设计 存在问题。

《金融时报》：西班牙 意大利银行抗压表现突出

欧洲银监局对欧元区的压力测试显示，西班牙和意大利的大银行表现相当卓越。这一出乎意料的结果使得市场之前担心这两个国家银行系统需要大量融资的忧 虑有所缓解。欧洲银监局周五的压力测试结果显示，欧洲银行系统内目前发生有8家银行可能在压力下短缺25亿欧元。瑞信、BBVA和汇丰在表现榜中位列三 甲。目前欧洲银行系统面临的最大问题是希腊发生违约后的抗损能力，目前欧洲地区各主要金融机构正在讨论如何在未来重组希腊债务。

《卫报》：劳埃德银行称英国上调石油税严重影响北海投资

英国四大银行之一的劳埃德银行(Lloyds Bank)称：石油和天然气公司在英国投资的风险超过了埃及等发展中国家。劳埃德银行全球油气研究部主管安德鲁•穆尔菲尔德(Andrew Moorfield)表示，英国政府对英国税务体系进行了多次调整，这严重制约能源行业的投资。劳埃德银行是英国北海油气勘探和生产的最大贷款银行之一， 德勤会计师事务所几关前发表报告称，北海油气勘探活动在今年第二季度下滑52％。但英国政府对此持不同意见，上周BP公司决定投资30亿英镑用于北海石油 勘探，被英国财政部负责经济事务的官员古宁（JustineGreening）作为北海仍是一个有吸引力的投资领域的证据。

《每日电讯》：默多克之子在英国天空广播公司的未来受到考验

据知情人士透露，英国天空广播公司（BskyB）董事会成员将举行特别会议，讨论默多克之子詹姆斯•默多克作为BskyB董事会主席的去留问题。这 次由BskyB非执行董事召开的会议将于7月28日举行，这些非执行董事在董事会中占多数地位。而第二天，BskyB将公布其全年业绩。詹姆斯目前是 BskyB董事会主席，但随着新闻集团决定放弃对BskyB的收购，他的主席一职受到了考验。知情人士称，他与新闻国际新闻国际（新闻集团的英国子公司） 的关系使他无法继续担任BskyB董事会主席。