经济观察报 杨婷婷/文 根据英国广播公司BBC出品的电视系列片改编的同名舞台剧《与恐龙同行》将在9月底登陆北京五棵松体育场。此前，舞台上的这些1亿年前的巨兽已经在全球巡演中掳走了近3亿美元的票房收入。

这场在目前世界舞台剧上罕见的超大型舞台剧正在日本上演。未来在中国，除北京以外，广州、南京、上海等城市都将会有“恐龙”造访。主办方透露，为了准备这样一场超大型舞台剧的演出，制作费用超过了2000万美金，演出必须在空旷的体育场才能进行。在北京，人们会在五棵松体育场的舞台上看到20只恐龙。

将BBC经典纪录片改编成舞台剧源于企业家Mr.Mactaggart的不愉快经历，有一天当他和孩子们一同看了一部儿童剧之后，他发现这个市场上没有一部对所有人来说都足够有趣的戏，于是他决定改变这一现状。最后他选中了《与恐龙同行》这个题材，因为它不仅仅是一场演出，更重要的，人们可以和台上的恐龙进行互动。或许这和他的亲身经历有关，过去，他在澳大利亚和新西兰一直经营着三家大型的表演场所，这些地方常常没有被充分利用，很多演出不需要这样宽阔的空间，这让他意识到恐龙表演在这些地方极为可行。现在，他已经沉浸在这种教育性质的娱乐当中了。

《与恐龙同行》制作人GarryRyan和 JillBryant希望在舞台上重现电视纪录片中讲述的恐龙进化直至灭亡的过程。在此前欧美巡回演出中，来自澳洲的科技公司借助现代的技术手段，使现场观众仿佛身临其境地进入了恐龙的世界。人们将看到侏罗纪时期的剑龙和异特龙、白垩纪的牛角龙和巨龙等等，超大的恐龙将从舞台上复活，开始搏斗、争食。值得一提的是，这些巨型恐龙站在一起时，需要一块可以停靠波音747飞机的场地保证其能自由活动，当他们在美国演出时，唯一能彩排的空间就只有塔可马会议中心，因为有些巨型恐龙高达10.8米。

墨尔本的“生物科技公司”的技术成果为恐龙足真实性打了保票，该公司老板SonnyTider同时为《与恐龙同行》担任了造型设计，他说“我们用在《与恐龙同行》中的所有科技都是从电影中借来的，我们的计算机软硬件都是以剧情片中的电动机械动物控制系统为基础。”他有过这样的经验，此前，他曾参与过类似 《星球大战前传III－黑帝君临》、《小飞侠》这样的科技制作。这家公司的贡献在于，人们以往从书籍或电影里看到过太多关于恐龙的形象，而它让恐龙终于走出银幕，站在人们变前使他们目瞪口呆。

两只扭打在一起的翼龙似乎对吃更感兴趣，食草龙如何击退强悍的猎食者，食肉龙如何进化到用两脚走动的场景，暴龙妈妈和小暴龙相互依偎的画面，这些都将在舞台上出现超过90分钟。

整个原始制作版本用了50个人花了整整一年时间才大功告成，包括工程师、装配工、恐龙表皮的制作人员、演员和画匠，以及机动专家。制作过程中导演和表演者一起进行排练，包括肢体因素用一些画板进行模拟剧场。必要时导演会使用一些模型，在两分钟之内用来舞蹈编剧，最终通过模型的形状和音乐规划成一场演出。

恐龙是这个舞吧上最重要的演员，恐龙的管理者MichaelHamilton开玩笑说，工作人员不必喂食恐龙，但是在操作、保养、组装和管理上都要细心注意。他们用泡棉或俗称肌肉的网状纤维填充恐龙全身的移动点，让它随着运动伸展、收缩，看起有血有肉；小恐龙则由工作人员在里面跑动，并用双手控制全身——这要求演员得有良好的体力，因为它要跑满全场90分钟甚至更长。

制作总监DavidWeight透露大恐龙要比小恐龙麻烦得多：每只大恐龙都需要三个人一起操控，一个人在舞台上驾驶，两个人在后台，其中一个负责动手、脚、尾巴和指挥方向，另一个负责声音和眨眼。26岁的HarleyDurst正是其中的一位特技演员，他隐藏在这些巨兽的肚子里操纵它.迄今为止，他已经为这台大型舞台剧表演超过4年，为了表演得更好，他认真地观看了当年BBC的电视纪录片，还时不时地和造型设计SonnyTiders造访动物园，观察动物在各种情况下的反应，他说自己常常学习爬行动物的行为习惯，并练习很久，有时还会受伤。虽然在舞台上他仅仅能够表演最多15分钟，时间很短却十分消耗人的精力和体力，那笨重的“外壳”毕竟分量不轻。观众在底下看得开心，但对台上演员来说，不是那么容易的一件事。

在趣的地方在于，舞台上的恐龙不仅仅会发出嘶吼的声音，它们还能模仿恐龙的嚼食，甚至放屁的声音，生物学家赫特斯会帮助制作人来决定使用哪些声音。恐龙声音全球通用，不过为了让全世界各地的人都能明白恐龙们在干什么，舞台上会有一个使用当地母语的解说员全程解说，所以不必担心。

Mactaggart先生说，这样的一场超大型舞台剧必须依靠非凡的合作才能达成。2007年他接受《纽约时报》记者采访时坦言，希望这部舞台剧能够来到亚洲。现在看来，他的理想已经实现了，亚洲之旅刚刚开始。